Par une nuit étoilée, Dimitri Karamazov, rongé par l'amour et l'incertitude, se rend en traineau à Mokroïé, à vingt verstes de la ville. Il y retrouve Grouchenka qui est attablée avec des invités, dont son officier polonais qui l'avait abandonnée cinq ans auparavant. Malgrés les tensions, rivalités et malentendus, Dimitri tente de s'imposer dans cette soirée où l'alcool et les cartes exacerbent les émotions.
***Crédits Archive*** Fiction radiophonique diffusée dans l'émission "Les Frères Karamazov", d'après l'oeuvre de Fédor Dostoïevski - Réalisation : Bronislaw Horowicz - Adaptation : Georges Govy - Musique : extraits de La Dame de Pique de Tchaïkovski - Première diffusion : 16/02/1970 sur France Culture - Avec : Marcel Bozzuffi (Dimitri), Silvia Monfort (Grouchenka), Philippe Moreau (le récitant), Georges Audoubert (le Polonais), Robert Marcy (Maximov), Jean Bollery (Kalganov), Robert Bazil (l'Aubergiste) et Jean Péméja (le Cocher) - Bruitages : Louis Amiel - Un podcast INA.
