Dimitri conclut la longue conversation avec Alexeï en le chargeant de transmettre un message sa fiancée, Katerina Ivanovna, pour rompre leurs fiançailles. Il profère également une menace de mort vis-à-vis de leur père si Grouchenka, sa maîtresse, se présente à lui. Lorsqu'Alexeï se rend chez son père, une dispute éclate entre Ivan et Fédor qui, ivre, est odieux envers son serviteur, Smerdiakov. Alors que les conversations se déportent sur l'existence de Dieu, Dimitri fait une entrée brutale dans la maison…
***Crédits Archive*** Fiction radiophonique diffusée dans l'émission "Les Frères Karamazov", d'après l'oeuvre de Fédor Dostoïevski - Réalisation : Bronislaw Horowicz - Adaptation : Georges Govy - Musique : extraits de La Dame de Pique de Tchaïkovski - Première diffusion : 06/02/1970 sur France Culture - Avec : Roger Bret (Alexeï), Marcel Bozzuffi (Dimitri), Jean Topart (Ivan), Jean-Roger Caussimon (Fédor Karamazov), Géo Wallery (Grigori), Maurice Chevit (Smerdiakov), Maria Tamar (Katarina Ivanovna) et Silvia Monfort (Grouchenka) - Bruitages : Louis Amiel - Un podcast INA.