【Podcast】「我不想以後再來後悔」英文怎麼說?

  • I don’t want to regret it later.

【補充學習】

  • 這是我真心想要的嗎? Is this what I truly want? / Is this really what I want?

  • 現在不做以後會後悔嗎? If I don't do this now, will I regret it later?

  • 把握當下 (也是電影雙囍的台詞) Live in the moment. / Live for today / Seize (比較文學的) the day / YOLO (You only live once)

【情境對話】

Babii:Duncan, you're so cool! I can't believe you decided to travel around the island.

當肯~你很酷耶!我沒想到你決定要去環島旅行~

Duncan:Well, yeah, I might not get another chance like this, so I decided to just go for it since I don’t want to regret it later.

對啊~我以後可能也不會有這樣的機會,所以我決定要去,我不想以後再來後悔。

Babii:Are you excited?

Babii:你很期待嗎?

Duncan:Of course! I’ll tell you all about it once I’m back.

當然~等我回來再跟你說我的心得~

加入會員,支持節目: https://ivybar.firstory.io/join

留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments



Powered by Firstory Hosting

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör iVY BAR. Innehållet i podden är skapat av iVY BAR och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.