#268 「我的社交能量用完了」這句英文怎麼說？

【Podcast】「我的社交能量用完了」這句英文怎麼說？
I’m peopled out. / I feel so drained.

【補充學習】

• social battery /energy 社交電池

• social hangover 社交宿醉

• me time 獨處時間

• introvert 內向者

• extrovert 外向者

【情境對話】
Duncan: Hey, do you want to grab dinner with the team?
嘿，想跟組員們一起去吃晚餐嗎？
Eleanor: Thanks, but I’m all peopled out. I’ve had enough meetings for one day.
謝謝，但我今天社交能量用完了，今天太多會議了。
Duncan: I understand. You need some me time to recharge, right?
了解，你需要一些充電的時間對吧？
Eleanor: Exactly. I’ll just see you tomorrow.
沒錯，我們明天見！

加入會員，支持節目： https://ivybar.firstory.io/join
留言告訴我你對這一集的想法：

Powered by Firstory Hosting