Your desires aren't proof that something's wrong with you. They're information about a deeper emotional need, and the path to a fulfilling erotic life is understanding the feeling underneath the act, releasing the shame around it, and learning to communicate it.
This week I'm joined by Amanda Dames, aka The Kink Consultant — sexologist, Somatica Certified Sex and Relationship Coach, and former NYC Dominatrix who once lived a double life: working at the Wall Street Journal by day and running sessions in a New York City dungeon by night. Amanda has spent years in the room with people's most private fantasies, and what she's learned quietly dismantles almost everything we're taught about desire.
Because underneath even the most surprising kink is something deeply human: a need to be seen, to surrender, to feel wanted, to feel safe. The act is just the packaging.
As Amanda puts it: no one is broken. The work was never about fixing your desire; it's about decoding the feeling underneath it, releasing the shame, and learning to say it out loud.
We get into the psychology of what powerful men secretly crave, why pain can register as pleasure, how politics shapes our fantasies, and the real reason desire fades in long-term relationships. And if there's a desire you've never had the words for, or a conversation you've been too nervous to start with your partner, this episode is a map for both.
Whatever you want, you're allowed to want it. Let's decode it together.
In this episode:
Why "no one is broken" — and where our desires actually come from
The real difference between a kink and a fetish
What powerful, high-achieving men are really seeking when they surrender
How shame (not the kink itself) is the thing standing in your way
Why desire fades in long-term love — and the "build a bridge" framework to bring it back
How to name a desire you've never had words for, and bring it to your partner without the cringe
Chapters
00:00 — Intro
01:00 — Realizing she was kinky at five
04:00 — Kink vs. fetish, and why no one is broken
06:30 — How "the status quo" decides what's kinky
07:30 — Cuckolding vs. hot-wifing: same act, opposite headspace
09:00 — How politics shapes our fantasies
11:00 — The double life: Wall Street Journal by day, dungeon by night
14:00 — What a dominatrix actually does (it's not what you think)
15:00 — The powerful men who had everything but one thing
18:00 — "My desire is to be punished" — why desire doesn't have to make sense
25:00 — What every client really wanted: to be seen
28:00 — Safe words, consent, and the session that still haunts her
35:00 — Losing it all in one month — and rebuilding
40:00 — Dating in line with your desires (+ the genius Hinge trick)
45:00 — Building a bridge: keeping kink alive in a marriage
47:00 — The mental load that's quietly killing your sex life
57:00 — How to bring up your kink with your partner
01:01:00 — What to understand before you live out any fantasy
Work with Amanda Dames: https://www.amandadames.com/
Follow her on Instagram: https://www.instagram.com/the_kinkconsultant/
It’s really hard to feel sexy when your vagina feels off. If you’re bracing for irritation, infections, or yet another post‑sex UTI, it’s almost impossible to stay present in the bedroom.
Momotaro Apotheca offers organic solutions that Natassia uses everyday to take care of her intimate health—from their soothing balm, Salve, to their UTI supplement, probiotic, and yeast infection suppository.
Build your own ritual at https://momotaroapotheca.com/discount/lust and get 20% off with code LUST.
⸻
Lust in Translation Podcast
Subscribe to our newsletter for exclusive insights: lustintranslation.com
Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/lustintranslationpod/
Follow Natassia on on Instagram: https://www.instagram.com/natassiamiller/
