October 14th brings notable steps in space exploration and technological collaboration.
Join Lingopie's News in Easy Portuguese for today's engaging stories in clear, slow Portuguese, from economic shifts to lunar discoveries.
This episode is full of vocabulary you'll hear again and again in Portuguese-language media — branqueamento de capitais, diferença, colaboração, investigação, amostras. Find it all in context inside Lingopie.
Practice with real shows and news in Lingopie.
Hoje é quarta-feira, dia 14 de outubro de 2026. Vamos começar com uma notícia importante sobre o Bank of America. As autoridades dos Estados Unidos multaram o banco em 1,2 mil milhões de dólares. A razão foi falhas no combate ao branqueamento de capitais. O Departamento do Tesouro, através da sua Rede de Combate aos Crimes Financeiros, anunciou a multa. Disseram que o banco não relatou atividades suspeitas e que os seus programas para prevenir branqueamento de capitais eram fracos. Isto mostra que há um controlo rigoroso sobre como os bancos lidam com transações ilegais no mundo.
Passamos agora à economia da China. Os preços no produtor subiram 5,0% em setembro de 2026. Este foi o maior aumento desde junho de 2022, diz o Gabinete Nacional de Estatísticas. Este aumento aconteceu por causa dos custos mais altos de matérias-primas, como combustível e carvão. No entanto, a inflação para os consumidores ficou baixa, nos 0,9%. Estes dados mostram mudanças nos custos das fábricas que podem afetar o abastecimento mundial.
Nas notícias de tecnologia, a NVIDIA e a Danaher anunciaram uma parceria. Vão integrar a inteligência artificial da NVIDIA com instrumentos científicos da Danaher. O objetivo é avançar na investigação e na descoberta, melhorando os modelos de inteligência artificial. Esta colaboração pode acelerar a inovação em áreas como a descoberta de medicamentos e a investigação médica.
Sobre exploração espacial, os cientistas estão a estudar as amostras da missão chinesa Chang'e-6 à Lua. Estas amostras podem ajudar a entender por que razão o lado visível da Lua é diferente do lado oculto. A investigação sugere que depois de a Lua sincronizar com a Terra, o aquecimento desigual fez com que rochas derretessem no lado visível. É importante saber que a missão Chang'e-6 é a primeira a trazer amostras do lado oculto da Lua com sucesso.
Para terminar, há planos para uma nova ponte entre a China e a Coreia do Norte. A Nova Ponte sobre o Rio Yalu liga Dandong, na China, a Sinuiju, na Coreia do Norte. A construção da ponte foi completada há anos, mas a inauguração foi adiada. Espera-se que a ponte aumente o comércio e as trocas entre os dois países, fortalecendo os laços económicos, apesar das sanções internacionais.
