La nouvelle était attendue avec anxiété : les primes maladie vont continuer d'augmenter l'année prochaine, avec une hausse moyenne de 5%. Une fois de plus, les assurés se sentent impuissants, réduits au simple rôle de payeurs, pendant que les autres acteurs de la santé échouent à maitriser les coûts. Alors, pourquoi ceux qui payent n'ont-ils pas voix au chapitre ? Par quels leviers peuvent-ils reprendre la main dans le dossier ? "Primes maladie : et si les assurés prenaient le pouvoir ?" C'est le débat d'Infrarouge, mercredi 30 septembre.

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör RTS - Radio Télévision Suisse. Innehållet i podden är skapat av RTS - Radio Télévision Suisse och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.