"重阳登高"的传说出自南朝吴均的《续齐谐记》,距今一千五百多年。书里说,九月九日登高、戴茱萸的习俗,就是从这个故事开始的;开头老爷爷跳进葫芦的一段,出自《后汉书》。原书里,是家里的鸡、狗、牛、羊替桓景一家挡了灾;本集改成小动物们跟着一起上山,大家都平平安安。
集市上新来了一位卖药的老爷爷。天黑了,人都走光了,他左看看,右看看,"嗖"的一下,跳进了挂在摊子上的葫芦里!那么小的葫芦,里面到底有什么?很多年以后,跟着老爷爷学了本事的费长房,严肃地对徒弟桓景说:"九月初九那一天,你家里要有一场大灾祸。"红布袋、茱萸、高高的山、菊花泡的酒……桓景一家,躲得过去吗?
用温暖的声音和慢慢的节奏,陪 4-10 岁的小朋友听中国神话故事。适合睡前、旅途中和亲子时间收听,也欢迎所有正在学中文的大朋友一起来听哦!
重阳登高。兒童睡前故事、兒童故事、中國神話、親子中文、中文學習、海外華人。
---
"Climbing High on the Double Ninth" (重阳登高, chóng yáng dēng gāo) comes from Xu Qi Xie Ji, a Chinese book written about 1,500 years ago. The old book says this is how people began climbing high on the Double Ninth Festival, the ninth day of the ninth lunar month. The magic gourd part comes from another old book, the Book of the Later Han. In the old book, the family's animals took the trouble for them. In our story, the animals climb the mountain too, and everyone is safe.
A new medicine seller comes to the market. One evening, when everyone has gone home, he looks left, looks right, and — WHOOSH! — he jumps into the gourd hanging over his stall! What could be inside such a little gourd? Many years later, Fei Changfang, who learned magic from the old man, tells his student Huan Jing: "On the ninth day of the ninth month, trouble is coming to your home." Red bags, a tall mountain, chrysanthemum wine... Can Huan Jing's family stay safe?
A warm voice and a gentle pace, bringing classic Chinese myths and legends to little ones ages 4-10 — perfect for bedtime, travel, and family time. Chinese learners big and small are very welcome to tune in too!