田螺姑娘 - 儿童神话故事

"田螺姑娘"出自《搜神后记》里的《白水素女》，这本书相传是东晋陶渊明编的，距今一千六百年左右。古书里，仙女留下螺壳就回天上去了；后来民间还有两个人结成夫妻的讲法，本集用的是古书的版本。

谢端从小没了爸爸妈妈，是邻居们把他养大的。有一天，他在水田里踩到一个水壶那么大的田螺，壳上的花纹亮亮的，漂亮极了。他舍不得吃，把它养在了水缸里。从那天起，每天傍晚回到家，桌上都摆着热饭热汤，灶里的火还红着。可是家里明明没有别人呀！这饭，到底是谁做的？

用温暖的声音和慢慢的节奏，陪 4-10 岁的小朋友听中国神话故事。适合睡前、旅途中和亲子时间收听，也欢迎所有正在学中文的大朋友一起来听哦！

田螺姑娘。兒童睡前故事、兒童故事、中國神話、親子中文、中文學習、海外華人。

---

"The Snail Girl" (田螺姑娘, tián luó gū niang) comes from Sou Shen Hou Ji, a Chinese book written about 1,600 years ago. People say the poet Tao Yuanming put it together. In the old book, the fairy leaves the snail shell behind and goes back to the sky. Some later versions say the two get married, but we follow the old book.

Xie Duan has no mom or dad. His kind neighbors raised him. One day, in the rice field, he steps on something hard. It is a snail as big as a water jug, with shiny, beautiful stripes! It is too special to eat, so he keeps it in his water jar. From that day on, every evening when he comes home, a hot dinner is waiting on the table. But nobody else lives in his house! Who is making his dinner?

A warm voice and a gentle pace, bringing classic Chinese myths and legends to little ones ages 4-10 — perfect for bedtime, travel, and family time. Chinese learners big and small are very welcome to tune in too!