Le professeur Slalom Jérémy Ménerlache a enfilé un scaphandre et s'est élancé pour une sortie dans le temps. Son acte de bravoure lui permet d'identifier la source du problème. Il tente donc de réparer les dégâts de l'engin…
*** Fiction radiophonique de Pierre Dac et Louis Rognoni - Producteur : Jean Bardin - Réalisation : Jean Wilfrid Garrett - Avec : Pierre Dac, Alain Rolland, Roger Carel, Lawrence Riesner, Claude Dasset et Philippe Clay - Première diffusion : 13/04/1972 sur France Inter - Un podcast INA.
