Покажи язык
Avsnitt

Нидерландский. Оранжевость, маленьковость, прямолинейность

Dela

Гость: Светлана Кочергина, преподаватель нидерландского, автор блога о нидерландском языке и культуре


О чём поговорили:

  • Голландия vs Нидерланды - в чём разница?
  • откуда в стране такая страсть к оранжевому цвету,
  • правда ли, что в Нидерландах велосипедов больше, чем людей,
  • почему в стране не принято зашторивать окна и как это связано с религиозной этикой,
  • насколько нидерландцы прямолинейны и чем это компенсируется,
  • почему "нидерландский" по-английски - это "Dutch" и причём тут немецкий, 
  • что английский позаимствовал из нидерландского, 
  • как один нидерландец оскорбит другого нидерландца, чтобы тот точно всё понял,
  • что в русском звучит странно и даже глупо, а в нидерландском - норма, 
  • какие слова точнее всего отражают культуру Нидерландов.


Где найти Светлану:

- сайт

- нельзяграм

- плейлист с нидерландской музыкой

ТГ-канал Ксении об усвоении языков сквозь призму психологии и нейронаук



Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Ксения Ерёмина. Innehållet i podden är skapat av Ксения Ерёмина och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.