I august 1946 tilsto den 17 år gamle University of Chicago-studenten William George Heirens tre brutale drap. Tabloidpressen festet seg på den makabre detaljen som ga ham kallenavnet Leppestiftmorderen: en beskjed til politiet skrevet på veggen med offerets leppestift. Denne første delen tar oss til Chicago i 1946 — film noir-stemning, fedorahatter og en by som trodde freden endelig hadde kommet.
Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör
Thomas Rosseland Wiborg-Thune. Innehållet i podden är skapat av Thomas Rosseland Wiborg-Thune och inte av,
eller tillsammans med, Poddtoppen.