S2 Eps11 とらくんおすすめ！Netflixドラマを語る回 Tora’s Netflix Recommendations! Talking About Our Favorite Dramas

今週（こんしゅう）から私（わたし）が日本（にほん）で収録（しゅうろく）しているので、音（おと）がだいぶ改善（かいぜん）されています。まだとらくんの方（ほう）はマイクがないので、音声（おんせい）が悪（わる）いですがご了承ください。

Netflixに最近（さいきん）ハマっているとらくんが、おすすめのドラマを教（おし）えてくれました。彼（かれ）もNetflixを見（み）れていない時期（じき）があったので、最新（さいしん）の情報（じょうほう）ではありませんが、少（すこ）し前（まえ）にだいぶ流行（はや）ったものが多（おお）いです。みなさんの国（くに）で観（み）れるかどうかわかりませんが、もし可能（かのう）であればぜひ観（み）てみてください。

それからエピソード内（ない）で紹介（しょうかい）しているKaiwaというウェブサイトのURLはこちらです。まだ私（わたし）たちのエピソードがシナリオ化（か）されていませんが、近日中（きんじつちゅう）にできると思（おも）います。また随時（ずいじ）アップデートしていきますのでよろしくお願（ねが）いします。

https://trykaiwa.com/join/start-coaching/6nJRH6YztpOeBCB_t3t4ng

Since this week, I’ve been recording from Japan, so the audio quality has improved quite a bit. Tora still doesn’t have a microphone yet, so his audio quality may not be great at times — thank you for your understanding.

Tora, who has recently been really into Netflix, introduced some of his recommended dramas. Since there was a period when he couldn’t watch Netflix, these aren’t necessarily the latest shows, but many of them were very popular a little while ago. We’re not sure whether they’re available in your country, but if they are, definitely check them out!

Also, here is the URL for the website called Kaiwa that we mentioned in the episode. Our podcast episodes haven’t been turned into scenarios on the site yet, but they should be available soon. We’ll keep updating things gradually, so please stay tuned!