台東，是一座沒有圍牆的展覽館。2026台東博覽會 7/3–8/20，山是展品、海是展間、部落與市集是這座島最動人的常設展。不必排隊，不必趕場，整座城市為你開展。這個夏天，走進台東這座大型展覽！
連結： https://fstry.pse.is/98jfp7
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
▊𝙋𝙤𝙙𝙘𝙖𝙨𝙩 ❞《臺灣漫遊錄》上集前導：一本虛構到底的小說，為何能獲得世界級文學肯定？騙倒眾人的偽譯作，卻藏著楊双子令人心疼的生命故事（沒讀過也能聽）
➫ 𝐇𝐨𝐬𝐭 主持人 : 𝐐𝐮𝐞𝐧𝐧𝐞𝐥 ∕ 𝐄𝐂
▌無雷聲明：本集完全無暴雷！還未讀過《臺灣漫遊錄》的讀者也能安心收聽！
▌相信這陣子大家應該都被楊双子《臺灣漫遊錄》拿下國際布克獎的新聞給洗版了！因此，再不台就悲劇想趁著台劇淡季，開始經營起說書副業（笑），本集要介紹的，就是這本讓我們愛不釋手的《臺灣漫遊錄》。
▌考慮到本書熱賣，應該還有不少朋友尚未拿到實體書。因此，這集我們想先做一個前導介紹。之所以想做這集前導，也是因為我們發現很多人都是因為國際獎項而認識《臺灣漫遊錄》，甚至有不少讀者閱讀時會直接跳過推薦序與後記，反而錯過了本書最精彩的設定。
▌老實說，《臺灣漫遊錄》真正厲害的，不只是故事本身，而是它透過「偽譯作」與「後設小說」的形式，在虛實之間來回交錯，為讀者建構出層層疊疊的迷宮，尤其在我們了解楊双子老師的生命脈絡之後，發現穿梭在虛與實之間的，不單只是對歷史回望的探問，更是她對逝去生命的想念。
▌而最讓我們驚訝的是，《臺灣漫遊錄》不僅拿下了有史以來台灣文壇最高的國際肯定，同時也以「深度與娛樂性並行」的書寫形式，打破了過去台灣文壇在純文學和大眾文學的分野，讓更多以往沒有閱讀習慣的讀者，也能無痛進入文學的世界。
▌這集前導，我們不會帶到故事情節，只會從「推薦序」、「作者介紹」與「後記」出發，帶大家一起解碼《臺灣漫遊錄》的創新之處與命題看點，當然也會補充相關的歷史背景，並透過楊双子姐妹的故事來看當中的偽譯作設定。
▌如果你還沒讀過《臺灣漫遊錄》，這集很適合作為閱讀前的入口；但如果你已經讀過這部作品了，或許我們的解析，也能成為你閱讀的另一個切口，歡迎讀過《臺灣漫遊錄》的朋友一起分享自己的閱讀觀點。
🎬時刻表 𝐓𝐢𝐦𝐞𝐥𝐢𝐧𝐞
𝟎𝟎:𝟎𝟎 楊双子的文學成就：得到國際布克獎到底有多厲害？
𝟏𝟒:𝟎𝟎 第一驚！竟然有這麼討喜的三元素：百合、食物、歷史
𝟐𝟐:𝟓𝟐 第二驚！作者竟然是兩個人？！楊双子是共用筆名
𝟐𝟒:𝟒𝟕 第三驚！原來推薦序才是真正的閱讀說明書？
𝟑𝟗:𝟒𝟔 第四驚！偽譯作的形式，藏著最令人心疼的生命故事
𝟏:𝟎𝟐:𝟎𝟎 第五驚！推薦序讓讀者戀愛腦與歷史腦並用！
𝟏:𝟎𝟑:𝟓𝟐 第六驚！用娛樂的手法包裹一個嚴肅的議題，百合談父權、對稱殖民
🎙想看到該集的內容濃縮，請關注「IG帳號」的懶人包👉【再不台就悲劇】
🎙想閱讀該集完整知識內容，請至「方格子」閱讀完整文稿👇
《臺灣漫遊錄》上：一本虛構到底的小說，為何能獲得世界級文學肯定？
👉我要抖內「再不台就悲劇」，讓台劇不悲劇
👉留言告訴我你對這一集的想法
Powered by Firstory Hosting
