Comment répondre au préjudice causé par un crime? En complément du processus criminel traditionnel, la justice réparatrice propose une approche centrée sur les personnes touchées, leurs besoins et la réparation des torts.

Dans cet épisode de la série « Dans l'angle mort », l'honorable juge Simon Ruel, de la Cour d'appel du Québec, s'entretient avec l'honorable juge Anna Loparco, de la Cour du Banc du Roi de l'Alberta. Forte de son expérience à la tête du Comité de justice réparatrice de l'Alberta, qu'elle a cofondé, et de son enseignement sur le sujet, la juge Loparco explore avec lui le concept de justice réparatrice et sa place dans le système de justice criminelle au Canada, notamment depuis les récentes modifications au Code criminel. Ils abordent aussi ses avantages, ses limites et les mythes qui l'entourent, ainsi que le rôle des juges, des procureurs et des avocats de la défense.

Cet épisode est la version française de l'épisode 6 de la série « Dans l'angle mort » : La justice réparatrice au Canada : les leçons de l'Alberta (en anglais).

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör CIAJ - ICAJ. Innehållet i podden är skapat av CIAJ - ICAJ och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.