https://spica-gakkai.com/er/emergent-emergency/ 本エピソードは、「医療現場における緊急度を適切に表現するための英単語の使い分け」を、医療ドラマERの台詞を引用して解説しています。 最も優先順位が高い数時間以内の対応には immediate、24時間以内の緊急事態には emergency が使われる一方、2‐3日の猶予がある場合は emergent と表現されます。また、急を要さない「待機的手術」を指す elective という重要な語にも触れています。 さらに、operation と surgery の文法的な違いや、語形によるニュアンスの変化など、実務に役立つ知識がまとめられています。人気ドラマの台詞を例に挙げることで、臨床現場で誤解を招かないための実践的な英語表現を学ぶことができる内容です。 Rss Apple Podcaster →
