حبه چهارم) رمال‌باشی. قسمت دوم - پادکست داستانی توربا | Torba | Lyssna här

رمال باشی از ترس اینکه لو بره تصمیم می‌گیره خودشو بزنه به دیوونگی و برگرده به همون شغل حمالی سابقش که اتفاق‌های عجیب و جالبی واسش پیش می‌آد.

داستان امروزمون داستان رمال‌باشیه که یکی از داستانهای معروف و قدیمی و شفاهی ایرانیه که اتفاقا نسخه‌های جهانی زیادی هم ازش وجود داره. تقریبا روایت‌های ایرانی فرق زیادی باهم ندارن ولی روایت‌های خارجی خیلی فرق دارن، چیزی که اینجا می‌شنویم روایت ایرانی این داستانه که از بیش از 7 تا منبع با 13 تا روایت مختلف جمع آوری شده.

ریشه هندی این حکایت به قرن یازدهم باز می گردد.

ده‌ها روایت ادبی از این تمثیل نیز در اروپا و دیگر کشورها وجود دارد. روایت‌های شفاهی این تمثیل عبارتند از روایت‌های فنلاند، سوئدیان فنلاندی زبان استونیا ،لیوونيا ،لاتوین لیتونیا ،لاپلند ،سوئد، نروژ، دانمارک، انگلستان، فرانسه، اسپانیا پرتغال ،آلمان، استرالیا، ایتالیا، مجارستان، اسلواکی، صربستان، مقدونیه، بلغارستان، روسیه، بلاروس، اوکراین، مغولستان، گرجستان، سوریه، مصر، عراق ،هندوستان، برمه ،چین، کره، اندونزی ،ژاپن، ایالات متحده آمریکا، آمریکاییان افریقایی تبار، دومنیکن، آرژانتین، برزیل، تونس، الجزائر، افریقای شرقی، سودان، نامیبیا و آفریقای جنوبی

حمایت مالی از تورباحمایت مالی از خارج ایران (paypal)حمایت مالی از داخل ایران

منابع روایت‌های مختلف این داستان:

کتاب پانزده افسانه از افسانه های روستایی ایران، حسین کوهی کرمانی

کتاب افسانه های ایرانیان اثر آرتور کریستین سن

افسانه‌ها، فضل الله مهتدی (صبحی)

کتاب تمثیل و مثل، سید ابوالقاسم انجوی شیرازی

کتاب داستانهای امثال، امیرقلی امینی

1975 "Persische Marchen" or "Persian Tales" German Book by Jaroslav Tichy, Illustratedb y Ludek Manasek, Printed in Czechoslovakia

Persian tales : written down for the first time in the original Kermānī and Bakhtiārī translated by DLR Lorimer and EO Lorimer

پادکست ارثیه در کست باکس

پادکست دُررنگ در کست باکس

پادکست ترپند در کست باکس