In Episode 5, the narrator returns to the woods seeking quiet, where the wind begins to carry something just beyond understanding. As his attention lingers, he finds himself at a place where listening itself begins to change what is heard.

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Dorftrottel. Innehållet i podden är skapat av Dorftrottel och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.