Un tranvía cruza Madrid a finales del siglo XIX. Un pasajero escucha a medias la historia de una condesa amenazada por su mayordomo, lee casi la misma escena en un trozo de periódico y, de pronto, cree ver al mayordomo sentado frente a él. A partir de ahí, cada conversación del tranvía parece confirmar un crimen.
En este episodio de Más que historias escuchamos una adaptación de «La novela en el tranvía», de Benito Pérez Galdós, el gran narrador del Madrid de su época. Un cuento divertido e inquietante sobre ese momento en que la imaginación empieza a confundirse con la realidad.
Ponte cómodo, imagina el traqueteo del tranvía y acompáñame en este viaje. La transcripción, la traducción al inglés y las flashcards del episodio están disponibles gratis en spanishlanguagecoach.com.
00:00 Una historia en un tranvía – Historias en español 00:44 Bienvenida a Más que historias – Spanish Stories 01:36 Benito Pérez Galdós, el Dickens español – Spanish Literature for Learners 03:27 El doctor Cascajares y la condesa – Learn Spanish with Stories 05:03 Una novela en papel de periódico – Cuentos en español 06:08 El mayordomo frente a mí – Spanish Short Story 07:20 El sueño de la condesa – Spanish Storytelling 08:37 Rafael y el veneno – Learn Spanish Through Stories 09:42 El perrito de la mancha negra – Cuentos para aprender español 10:53 De vuelta a casa en tranvía – Spanish Story in Spanish 11:58 La lavandera y el falso asesino – Intermediate Spanish Story 14:08 Un viaje dentro de la mente – Spanish Culture Story 14:58 Guarda el móvil y mira a tu alrededor – Spanish Listening Practice
Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör
Spanish Language Coach. Innehållet i podden är skapat av Spanish Language Coach och inte av,
eller tillsammans med, Poddtoppen.
