In deze tweede aflevering gaat Harmen in gesprek met zijn Amerikaanse familieleden. Niet door veel te praten, maar vooral door te luisteren—zoals polarisatie-deskundige Bart Brandsma hem heeft aangeraden. Maar kan Harmen dat eigenlijk wel, luisteren? Al snel blijkt van niet. Wat hij hoort, schokt hem zó erg dat hij direct naar de dichtstbijzijnde liquor store rijdt voor twee halve liters bier. Als dat maar goed afloopt.
Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör
De Groene Amsterdammer. Innehållet i podden är skapat av De Groene Amsterdammer och inte av,
eller tillsammans med, Poddtoppen.