Vārti
Avsnitt

Jauktās ģimenes tagad un toreiz. Stāsti no Īrijas un ASV

Dela

(00:00) 19. sērijā viesojas Zane Kažotniece no Īrijas. Zane ir trīs bērnu mamma, muzikante un mūzikas pedagoģe. Savukārt otrajā daļā Inga iepazīstina Signi ar Marutu Lietiņu-Reju (Ray), Virdžīnijas Universitātes emeritēto profesori.

(01:10) Zane Kažotniece stāsta par savu pieredzi, audzinot bērnus jauktā ģimenē vietā, kur nebija “gatavas” latviešu kopienas. Viņa ar bērniem vienojās: runājiet latviski arī savstarpēji. No Zanes uzzinām, kāds bija juridiskais un praktiskais ceļš līdz tam, lai Īrijas latviešu jaunieši varētu kārtot latviešu valodas eksāmenu, beidzot vidusskolu. To tagad var izmantot, lai iestātos Īrijas universitātēs. Runājam arī par mūzikas nozīmi valodas attīstībā. Zane uzsver - nav jābūt profesionālam mūziķim, lai kopīgi muzicētu. 

(37:11) Ingas pārsteigums Signei ir stāsts par Marutu Lietiņu-Reju (Ray). Viņa ir dzimusi 1940.gadā Rīgā Nacionālā teātra mākslinieku Mildas Zīlavas un Kārļa Lietiņa ģimenē. Par ģimeni, bērnību Vācijas bēgļu nometnēs un jaunību Ņujorkā Maruta raksta savos memuāros Refugee Girl: A Memoir. Maruta bija pirmā ASV latviešu sabiedrībā, kas rakstīja un runāja par valodas uzturēšanu jauktās ģimenēs. Dzirdam fragmentus no Ingas sarunas ar viņu. 

(57:47) Noslēgumā - ideja par kādu izaicinājumu sev katram pašam! Pievienosieties? Jauku vasaru! 

-

Projektu finansē Latviešu valodas aģentūra no Izglītības un zinātnes ministrijas budžeta programmas „Valsts valodas politika un pārvalde”. Par atbalstu pateicamies arī Amerikas Latviešu apvienībai.

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Inga Sindi, Signe Rirdance. Innehållet i podden är skapat av Inga Sindi, Signe Rirdance och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.