Max, Wesley, and Evelyn continue their adventure in Paldea with a pit stop at Max's hotel to cool off in the pool. Another adventurer joins their crew - this one a younger explorer ready to learn all about Pokemon. 

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör angelagreenspan. Innehållet i podden är skapat av angelagreenspan och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.