#106『日本三國』アニメ完走で２期に更なる期待! 最終話で新キャラが放ったおもしろセリフの英訳が神!

今回もアニメ『日本三國』全12話を観た後の率直な感想とその魅力を海外の視点から再度紹介していきたいと思います。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では最終話に出てきた新キャラが発したおもしろ日本語セリフの英訳を解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」ではチェンソーマンの最新情報について紹介。そして嬉しいお便りも紹介いたしますので最後までお付き合いください！

#97『日本三國』映画級の作画&ストーリーがもはや覇権! 現役歴史教師が解説する衰退していった世界の街とは?

#102『日本三國』「尊いッ！」って英語でどう言う? 濃キャラ続出! 心理戦「空城の計」の効果と三国志!

00:00 『日本三國』全話視聴した感想＆Ep.9-12までの感想　

20:02 『日本三國』に関するお便り紹介 (アニメの英訳のワードチョイス）

26:41 「オタック！WORD OF THE DAY!」ー「それはマジで草！」のモダンな英訳

32:03「オタック！チョコっとニュース！」ーチェンソーマン最新情報

33:41 お便り紹介 (Japan Music Awards & 東島ライダーについて）

39:58 Spotifyよりお便り！

⁠3AMオタック！HP⁠⁠

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Bluesky⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠　⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠LINE STAMPS⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

⁠⁠⁠⁠⁠お便りフォーム　⁠⁠⁠⁠⁠

⁠⁠⁠⁠⁠E-mail⁠⁠⁠⁠⁠