Situé du côté de l'année 1180, sur une île grecque, le colonel ne cherche pas à dissimuler son impatience. C'est pourquoi il envoie l'adjudant Tifrisse s'enquérir, auprès du professeur Ménerlache, de l'avancement des travaux. Au même moment, Fermtag partage à son camarade le contentement que lui procure ce voyage qu'il trouve très instructif.
*** Fiction radiophonique de Pierre Dac et Louis Rognoni - Producteur : Jean Bardin - Réalisation : Jean Wilfrid Garrett - Avec : Pierre Dac, Alain Rolland, Jacques Hilling, Roger Carel, Hubert de Lapparent, Jean Patrick, Lawrence Riesner, Claude Dasset et Philippe Clay - Première diffusion : 26/04/1972 sur France Inter - Un podcast INA.
