Detta var ett samarbete som Lovecraft skrev tillsammans med sin brevvän Henry St Clair Whitehead när han besökte honom i Florida under våren 1931. Själva grundideén och mycket av texten ska komma ifrån Lovecraft själv men en hel del influenser kommer tydligt från Whitehead. Han var själv författare men tjänstgjorde flera år som diakon på jungfruöarna och kom här i kontakt med Västindiens myter och legender, vilket inspirerade en stor del av hans skrivande. Berättaren i “Fällan”, Gerald Canevin, är faktiskt en återkommande karaktär från Whitehead, originellt nog även han en författare som antingen skriver mystiska historier han fått berättat för sig eller upplevt själv och använder sin bekantskap med det övernaturliga för att lösa situationen. Detta kommer väl till pass här när Canevin, som lämnat sin bekanta miljö i Västindien, tar en tjänst som lärare i Connecticut och en elev plötsligt försvinner spårlöst. Ett försvinnande som tycks vara kopplat till den antika danska spegel som Canevin tagit med sig från Jungfruöarna.
Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör
Fredrik Johansson. Innehållet i podden är skapat av Fredrik Johansson och inte av,
eller tillsammans med, Poddtoppen.