Bilatérales III: mise à jour de la voie bilatérale ou soumission à l’UE ?

Alors que les négociations pour des Bilatérales III sont en cours, la thématique des « questions institutionnelles » a ressurgi dans le débat public en Suisse. Qu'il s'agisse de reprise du droit européen ou du rôle de la Cour de Justice de l'UE, des critiques se font de nouveau jour, notamment au sujet des prétendus « juges étrangers ». Mais de quoi parle-t-on exactement ? Pour parler de ces questions, Astrid Epiney, professeure de droit européen à l’Université de Fribourg, répond à nos questions.