Da 14-årige Leslie kommer forsent hjem fra en aftale, har hendes mor låst døren. Leslie kan ikke komme ind og forsøger at få fat på en veninde fra en telefonboks for at arrangere en overnatning. Veninden siger nej, så Leslie beslutter at gå hjem igen og forsøge at vække moren. Hun når aldrig hjem.
Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör
Ally & Ude og Hjemme. Innehållet i podden är skapat av Ally & Ude og Hjemme och inte av,
eller tillsammans med, Poddtoppen.
