Billederne på familievideoerne fortæller nu om Shahins liv i Teheran, efter at hans far har taget ham med på 'sommerferie' i sit fædreland. Shahin bliver besat af fodbold, mens han kæmper med det iranske skolesystem, men allermest kæmper med savnet efter sin mor.