Op zolder overleggen de drie vrouwen of er een mogelijkheid is om het dorp te ontvluchten. Ze horen geen sirenes en niemand lijkt de politie te hebben gewaarschuwd. Het vreugdevuur dat op het dorpsplein aan het branden is wordt hoger en hoger.

In de flashbacks loopt het uit de hand in de levens van Leila, Shirin en Machteld.

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör NPO Luister / BNNVARA. Innehållet i podden är skapat av NPO Luister / BNNVARA och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.