Prieš penkioliką metų gruodžio 23-iąją Fort Kolinse Kolorado valstijoje Ričardas Hinas ir jo žmona Mayumi buvo nuteisti vadinamoje “oro baliono berniuko” byloje. Tėtis gavo devyniasdešimt dienų belangės, mama - dvidešimt. Viskas dėl to, kas nutiko porą mėnesiu anksčiau, beje, tiesioginiame televizijos eteryje.