As concerns grow over threats and harassment targeting politicians in Australia, independent MP Helen Haines lost both legs after being struck by a vehicle outside her electorate office in regional Victoria. The attack has sparked renewed debate about the safety of politicians and the state of Australian democracy. - オーストラリアで政治家に対する脅迫や嫌がらせへの懸念が高まる中、今週、無所属の連邦下院議員ヘレン・ヘインズ氏がビクトリア州ワンガラッタで車で襲われ、両足を失う重傷を負う事件が発生しました。事件は国内に大きな衝撃を与え、政治家の安全確保や民主主義における開かれた政治活動のあり方をめぐる議論が広がっています。
Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! #sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。 #sbsaudiopodcast
