En el capítulo de esta semana vamos a hablar de palabras que solo se escuchan en España. Parece poco importante o incluso tonto este tema pero realmente no lo es. El Español puede variar bastante de un país a otro y si no usais las palabras correctas, os podéis meter en problemas.

Como decíamos antes, no es lo mismo el Español que se habla en México que el que se habla en Chile o en España. Mi pareja es Mexicana y la primera vez que conocí a su familia tuve un par de situaciones donde no acabaron de entender lo que yo quería decir. Pero bueno, lo dejamos como una anécdota graciosa, no llegó la sangre al río.

En este capítulo hablaremos de palabras que son típicas en España, muchas de las cuales se usan especialmente en el lenguaje coloquial. Vamos a ver algunos ejemplos. Espero que os resulte entretenido y divertido!

Podéis encontrar la transcripción del episodio aquí: https://lamanchadelquijotepodcast.wordpress.com/ 

In this week's chapter we will talk about words that are only used in Spain. It seems unimportant or even silly but really Spanish can vary quite a bit from one country to another. Not using the right words could cause you more than one headache!

As we said before, the Spanish spoken in Mexico is not the same as that spoken in Chile or Spain. My partner is Mexican and the first time I met his family I had a couple of situations where they didn't quite understand what I wanted to say. But hey, we leave it as a funny anecdote, nothing happened ;)

In this chapter we will talk about words that are typical in Spain, many of which are used especially in colloquial language. Let's see some examples. I hope you find it entertaining and fun!

You can find the episode transcript here: https://lamanchadelquijotepodcast.wordpress.com/

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Laia Esteban Jimenez. Innehållet i podden är skapat av Laia Esteban Jimenez och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.