Ukens tema er sommerjobb, og Ola og Oskar tar seg en prat med Sindre fra LOs sommerpatrulje. De finner ut av hva sommerpatruljen kan hjelpe unge i arbeid med, og de lærer hva en tariffavtale egentlig er. Du får også en ny runde med klassikern "det lille naboslaget".
