Éric Jean-Jean consacre ce focus à Axelle Red, à l'occasion de la préparation d'un nouvel album sept ans après le précédent. L'émission revient sur ses débuts, son premier disque "Sans plus attendre" et son style entre pop et soul. Eric Jean-Jean revient sur les chansons à succès d'Axelle Red comme"Je t'attends", "À tâtons" ou "Parce que c'est toi".
Ce portrait met aussi en avant une artiste engagée, attentive aux droits des enfants et aux grandes causes internationales. Son travail avec l'UNICEF, ses textes plus sociaux et ses collaborations marquantes sont évoqués au fil du récit. Le focus se termine avec "Chanter pour elle", nouveau duo avec Renaud sur la situation des femmes afghanes.