In this episode, we explore a kōrero between two people about the day after the party.


Episode dialogue:


Āpera: Mōrena! E pēwhea ana?

Hēmi: Mōrena. E ānini ana te māhunga.

Āpera: He pēnei māu? He kawhe.

Hēmi: Āe, kia pango, kia kaha mai hoki. 

Āpera: Ko te āhua nei i pai te pō, nē?

Hēmi: I tōna tikanga, ka torutoru noa iho.

Āpera: He rite tonu tō pērā. Āwhea mau ai te iro?

Hēmi: Kaua māu e kōrero.

Āpera: Engari ka waiho e au mō te mutunga wiki. 

Hēmi: Tō kaha hoki!


The Everyday Māori Podcast is supported by Te Mātāwai as a part of its contribution to Maihi Māori - Kia ūkaipō anō te reo.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Hēmi Kelly and Āpera Woodfine. Innehållet i podden är skapat av Hēmi Kelly and Āpera Woodfine och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.