Como se organizar para traduzir e produzir

Hoje vamos falar de um assunto super importante, mas que muita gente acaba deixando de lado: como se organizar sendo profissional independente.

Vamos abordar o seguinte:

• Como organizar os arquivos no computador
• Como usar a sua caixa de entrada para administrar os seus projetos e clientes
• Como encontrar um método que funcione bem para você para se planejar melhor.

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Deixe uma mensagem de voz

Mande um email

Episódios original em inglês: Clearing the Clutter e Staying Organized

Crédito das imagens do Pexels: Ivan Samkov

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

O "Cantinho para tradutores" é a versão brasileira do podcast "Translation Confessional", uma produção do Tools and Technology in Translation, uma iniciativa educacional criada por Rafa Lombardino para auxiliar profissionais do idioma. Mais informações e links sociais:

» livro "Ferramentas e tecnologias na tradução"

» aulas virtuais no curso de extensão da Universidade da Califórnia (em inglês)

» oficinas virtuais

» canal do YouTube

» Translation Confessional (podcast em inglês)

» página no Facebook

» Instagram

» Twitter

» Website