Andrew Salomon är en sydafrikansk författare som rör sig inom flera genrer. Hans noveller innehåller ofta mysterier av något slag, en twist eller två. Utmärkande är även en mörk humor, något som är tydligt i denna novell.
Här får vi lyssna till ett förhör, och det vi hör är den misstänktas svar på polisinspektörens frågor. Under förhöret rullas bakgrunden upp till ett spektakulärt, välplanerat brott, där myror utrustade med ovanligt kraftiga käkar spelar en avgörande roll. Berättelsen gestaltar hur efterverkningar av folkmordet i Rwanda gör sig gällande också i exil.
Översättning: Birgitta Wallin
Illustration: Isabel Fahlén
Uppläsare: Astrid Assefa
Teknik: Helena Persson
Längd: 32 minuter
Karavannovellerna hämtas ur tidskriften Karavans skattkammare av berättelser från jordens olika hörn, och läses upp av skådespelare och översättare.
Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör
Karavan. Innehållet i podden är skapat av Karavan och inte av,
eller tillsammans med, Poddtoppen.
