How do we remove silos when doing government contract work using Scrum?

Ed works for a government integrator and is finding it very difficult to deliver thin vertical slices of functionality every sprint. The difficulty is that, by law, his company cannot have access to the full system they’re working on. I’ve enlisted the help of my friend Patrick McConnell, who’s an Agilist with tons of government experience...