Tijdens hun zoektocht door Venlo ontmoet Naomi de Poolse Paulina, die op straat leeft, zichzelf niet meer in de spiegel durft te kijken en zich ook niet gezien voelt door anderen. Via het dagboek komen Sander, Naomi en Josephina meer te weten over de schrijfster. Ze stuiten op een Facebook-pagina, met berichten over Poolse mensen die in Nederland vermist zijn geraakt. En dan herinnert Sander zich een eerdere ontmoeting in het bos…
Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör NPO Radio 1 / VPRO. Innehållet i podden är skapat av NPO Radio 1 / VPRO och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.