《香港字：遲到一百五十年的情書》 作者 董啟章 ∣Part 1 第一章 晨輝遺書一 1-2 ∣聲音演出 Kay
作者：董啟章
出版社：新經典文化
出版日期：2021/10/31
聲音演出: Kay @kayjaiiii
誕生於香港的第一套中文鉛字， 掀起文字史中埋藏百年的歷史狂瀾
內容簡介
第一本書寫並記錄「香港字」故事的小說
（香港字：第一副以中文製作的鉛字 ）
「這是一個愛情故事，一個愛人、愛字、愛香港的故事，也是一本讓我寫到流淚的書。」 - 董啟章
史料沒有記載的，不代表沒有發生離開的，會再回來；失落的，會再被發現香港的歷史，由我們來傳承。
19世紀初，英國傳教士來華，為了印刷聖經宣教，引入西式的中文鉛字印刷。
著迷文字的少年戴福，在西人開辦的書院第一次遇見栗髮白膚的少女幸兒，那時他還無從得知，這段長達二十年的苦戀將如何掀起歷史的狂瀾；
同時，香港第一副中文鉛字「香港字」，歷經二十年歲月終於打造完成，卻於戰火中失傳。
近兩個世紀後，自殺未遂後失憶的少女賴晨輝，將揭開少年戴福的故事，重拾自己家族與「香港字」的關鍵記憶……
【關於「香港字」】
「2020年10月，我在香港文化博物館看了『字裡圖間——香港印藝傳奇』展覽。見到『香港字』真身的那一刻，我實實在在地被震撼了。也因而著了魔，彷彿有聲音呼喚我，把它的故事寫出來。」──董啟章
19世紀，當中國還流行木刻雕版，香港已率先出現第一副中文鉛字。打造過程歷時二十年，這副鉛字在馬六甲開始鑄造，最後在香港完成，後世稱為「香港字」（Hong Kong Type）。「香港字」失傳已久，早已不為人知。2018年，荷蘭人發現一副1858年政府購自香港英華書院印刷所的活字和字模，向香港版畫工作室查詢，再次揭開「香港字」身世的追尋。
【關於本書】
「與其說這是一部歷史小說，不如說它是一個創造神話，或者神話的創造。當然，最樸素的讀法是，這是一個愛情故事。」──董啟章
本書分為三部分：〈活字降靈會〉、〈復生六記〉、〈晨輝遺書〉。
〈活字降靈會〉是「香港字」的歷史敘述，採用降靈的對話形式，由「字靈」向小說女主角賴晨輝講述「香港字」的故事。
〈復生六記〉是發生於1842至1873年間，少年戴福（戴復生）對少女黎幸兒的一段苦戀。戴福曾就讀於香港英華書院，之後加入書院印刷所當排版工，見證了「香港字」的發展。
〈晨輝遺書〉是2019年7月至2020年12月間的當代故事。女生角賴晨輝自殺未遂，陷於精神困境中，通過協助籌備「香港字」展覽，重構自己的家族故事，進行靈魂的尋根。
《香港字》作為小說卻有龐大的史實研究所支持，董啟章甚至在書末列了五頁參考書附錄，目的是希望讀者能夠了解香港活字印刷背後的歷史，例如「香港字」與傳教士息息相關，因此董啟章參考了台灣學者蘇精研究近代傳教士來華的論文等。
對董啟章而言，這本不是單純的歷史小說，反而是他與小說主角賴晨輝一起去尋索尋根的故事。董啟章提到賴晨輝欲追尋文化傳承，這卻是令她痛苦的源頭，也就是書腰上那句「也是一本讓我寫到流淚的情書」。
【關於作者】
董啟章 １９６７年生於香港。
香港大學比較文學系碩士。現專職寫作，寫作生涯接近三十年。１９９４年即以〈安卓珍尼〉獲聯合文學小說新人獎中篇小說首獎、〈少年神農〉獲同屆短篇小說推薦獎，令當時從未懷疑過這兩篇皆出自「同一人」之手的評審們為之讚嘆。他的寫作從虛擬到現實，似真似幻，卻又寫入家庭、妻子與兒子，並以自身的寫作語言回應世界。「精神史三部曲」、「自然史三部曲」為其著名系列。其《體育時期》改編成舞台劇，並售出國外電影版權；《地圖集》也已翻譯成多國語言。近年於長篇小說創作大有突破，從《愛妻》再到《後人間喜劇》，拓展更加貼近大眾的寫作路線。
.２００６年《天工開物．栩栩如真》榮獲第一屆紅樓夢獎決審團獎。
２００８年再以《時間繁史．啞瓷之光》榮獲第二屆紅樓夢獎決審團獎。
２０１３年《地圖集》獲國際「科幻＆奇幻翻譯獎」（Science Fiction
２０１４年被選為香港書展年度作家。２０１９年《愛妻》獲台北國際書展大獎；
２０２０年此作令他三度獲紅樓夢獎決審團獎。著有《安卓珍尼：一個不存在的物種的進化史》、《地圖集：一個想像的城市的考古學》、《體育時期》、《天工開物．栩栩如真》、《時間繁史．啞瓷之光》、《夢華錄》、《繁勝錄》、《博物誌》、《名字的玫瑰：董啟章中短篇小說集Ⅰ》、《心》、《神》、《愛妻》、《後人間喜劇》等多部短篇集、長篇小說及各類文集。
網購結連 : https://www.books.com.tw/web/sys_serialtext/?item=0010906931
電子書 : https://readmoo.com/book/210204462000101
出版社 Facebook
https://www.facebook.com/thinkingdom
作者 Facebook
https://www.facebook.com/dungkaicheung
承蒙新經典文化出版社允許使用使用節錄部份製作有聲書，！
～～～～～～～～～～～～～～
#粵語有聲書 #podcast
【Podcast《香港人的有聲書 HKers AudioBooK》 】 是一個業餘有聲書頻道，希望以粵語為香港人製作有意義的免費有聲書目。
#收聽方法
●Apple Podcast https://podcasts.apple.com/hk/podcast/id1529549070
●Spotify https://open.spotify.com/show/7JfuVYQEoBcHjCjeAeyoLs
●美劇癮 Patreon (公開內容) https://www.patreon.com/meikeknin 或到你的Podcast程式搜尋 #香港人的有聲書
有幸得到出版社批準，使用節錄部份製作有聲書，！
～～～～～～～～～～～～～～
◆為保護版權，我們會聯絡出版商及作者授權，在未獲授權前會以摘要節錄及好書推薦方式上載。如有幸獲授權將會全書錄製。
◆歡迎分享及指導讀音問題， 亦歡迎任何形式的參與讓這個計劃成為更恆常更能提醒大家讀書樂趣的節目。
◆有興趣參與製作有聲書（書目推薦、授權、編輯、監製、錄音、操作、技術 或 字幕等）請填寫表格 ~香港人的有聲書 - 意見 & 協力表格 ~ https://forms.gle/CMbufqqwkBfkUoSD6 或 電郵到 hkeraudiobook@gmail.com
◆如有興趣參贊助(場地、器材、版權費用)，歡迎使用 Payme: https://Payme.hsbc/meikeknin 及 表明贊助用途。
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/audiobook-hker/message
