Time Codes:

00:00:24 – Introduction

00:03:11 – Getting caught up!

00:04:05 – McCay

00:34:54 – Bear’s Tooth

01:10:58 – Wrap up

01:12:04 – Contact us

For their December Euro Comics show, Pascal and Derek discuss two recent French titles in translation. They begin with Thierry Smolderen and Jean-Philippe Bramanti's McCay (Titan Comics), a surreal narrative surrounding the life of comics legend Windsor McCay. But this work is not a biography. Smolderen takes historical moments in McCay's life and from those weaves a fantastical tale that includes noir intrigue, metafictional elements, and the fourth dimension. After that the guys turn to the three volumes of Yann and Alain Henriet's Bear's Tooth (Cinebook).  Each of the three works -- Max, Hanna, and Werner-- is based on one of the three protagonists in this World War II tale. As Pascal reveals, Yann and Henriet's follow up to this series (not yet translated) continues the storyline, but with strange alternate history twist.

 

 

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Stergios Botzakis & Derek Royal. Innehållet i podden är skapat av Stergios Botzakis & Derek Royal och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.