Emma mellanlandar i Chicago med sina vänner. Det här ska bli den stora resan. Då hugger det till i kroppen och benen slutar bära. På sjukhuset får hon veta att något har gått sönder i hennes huvud.
Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Sveriges Radio. Innehållet i podden är skapat av Sveriges Radio och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.