Céline Dion becomes inescapable in the mid-nineties with her hit song from the Titanic soundtrack, My Heart Will Go On. She achieves a unique level of global fame, earning fans from Jamaica to Iraq. But her ubiquity will also inspire a backlash in North America.

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör CBC. Innehållet i podden är skapat av CBC och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.