Rasmus Bruun har forladt hotellet i Ulm i nedtrykt tilstand. Kirsten Birgit har sendt Speaker-Allan ud for at lede efter Rasmus. Mens Kirsten venter på, at Rasmus og Allan skal komme tilbage til hotellet, modtager hun et opkald fra uventet kant.

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Cilius // Bruun. Innehållet i podden är skapat av Cilius // Bruun och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.