【乒乓台】第十七局单打选手

|

作家/翻译于是

电影学院老师/电影史研究者 竞菲

|

从社会新闻出发的小说,如何体现作家对时代的认知?

这个故事里的「闪前」手法怎么会如此出色?

青春的故事,如何让人爆笑又爆哭?

毕业季,我们想起了这部电影——主人公在大学一年级时从小渔村到了大东京,遇到形形色色的人,他们互相改变,多年后,他成了所有回忆中既普通、又非常特别的那个青春时代的老朋友。

《横道世之介》

导演: 冲田修一

编剧: 冲田修一 / 前田司郎 / 吉田修一

主演: 高良健吾 / 吉高由里子 / 池松壮亮 / 伊藤步 / 绫野刚 / 更多...

上映日期: 2013-02-23(日本)

电影基本完整呈现了小说原著的面貌——

《横道世之介》

作者: [日] 吉田修一

译者: 林雅惠

出版: 世纪文景|上海人民出版社 (2018-6)

导演和作家,这两位的名字只有一字之差,是同时代的创作者,带来了书影两厢的默契互补,观感都很令人愉悦。

冲田修一(1977-)

日本导演,生于琦玉县,2001年毕业于日本大学艺术学院电影系。2009年凭《南极料理人》获得了新藤兼人金奖,2012年的《啄木鸟和雨》在迪拜国际电影节上斩获三项大奖。之后的几部作品如《横道世之

吉田修一(1968-)

日本作家,生于长崎,毕业于法政大学经营系1997年以《最后的儿子》获文学界新人奖。2002年以《同栖生活》获第15届山本周五郎奖,并以《公园生活》获第127届芥川奖,彰显其跨界大众小说和纯文学的才气。2007年在《朝日新闻》连载《恶人》,获第61届每日出版文化奖,第34届大佛次郎奖。2010年,《横道世之介》获第23届柴田炼三郎奖。

介》《莫西干回到故乡》《有熊谷守一在的地方》在国内外各大电影节上都收到了很高的赞誉。

吉田修一(1968-)

日本作家,生于长崎,毕业于法政大学经营系1997年以《最后的儿子》获文学界新人奖。2002年以《同栖生活》获第15届山本周五郎奖,并以《公园生活》获第127届芥川奖,彰显其跨界大众小说和纯文学的才气。2007年在《朝日新闻》连载《恶人》,获第61届每日出版文化奖,第34届大佛次郎奖。2010年,《横道世之介》获第23届柴田炼三郎奖。

横道的青春里没有大事件——横道的青春本身,就是大事件!

第一个与他交谈的邻居告诉他:“从现在开始,你生命里的事物会一个一个地增加。”

第一个在东京交到的朋友让他明白了生命诞生的奇迹。

第一个在东京看到的交际花女郎让他发现了另一个世界。

第一次进入了富人圈,但依然保持穷小子的悠然自得……

第一次经历的葬礼就在十九岁生日前。

第一次因为跳桑巴舞而中暑。

第一次发现自己只会逃跑……竟是在看似天真、不管不顾的富家女友面前。

神秘的隔壁邻居竟然就是他此生的贵人……让他“发现”了相机里的世界,开心地去捕捉世间的存在。

怎样的人,才会让身边的人多年后回想起来时会说出这样的话呢——

“ 年轻时没遇到过世之介的人多得不可胜数,想到这一点,

我突然觉得自己比别人多了一份幸运。”

按照惯例,两位推荐书影如下——

《一个人的好天气》

作者:[日本] 青山七惠

译者:  [中国] 竺家荣

出版: 上海译文出版社(2011-3)

《永远的三丁目的夕阳》

导演: 山崎贵

编剧: 山崎贵 / 古泽良太

主演: 吉冈秀隆 / 堤真一 / 药师丸博子 / 小雪 / 堀北真希 / 更多...

上映日期: 2005-11-05(日本)

片长: 133 分钟

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör 乒乓书影. Innehållet i podden är skapat av 乒乓书影 och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.