With Quinn, Remy, and Professor Charles stuck in the Dubois Detective Agency, Dr. Copeland and Max try to deal with their own problems.

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Tablestory. Innehållet i podden är skapat av Tablestory och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.