In Teylingereind zitten ook jongeren op een observatieafdeling. Als een zaak zeer ernstig is, en er grote vraagtekens zijn waarom een jongere een delict heeft gepleegd, dan kan de rechter een verdachte ter observatie plaatsen. Het hele leven van een jongere wordt dan in kaart gebracht en het gedrag van de verdachte uitvoerig geanalyseerd. In de laatste aflevering van Jong en Vast vertellen medewerkers over de observatieafdeling in Teylingereind.
Interviews: Tom Veldhuijzen
Eindmontage en muziek: Hens Zimmerman
Eindredactie: Wil van der Schans
Grafisch ontwerp: Cheryl Brouwer
Met veel dank een Forensisch Centrum Teylingereind
Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör NPO Radio 1 / KRO-NCRV. Innehållet i podden är skapat av NPO Radio 1 / KRO-NCRV och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.