Med København som ramme for dette afsnit dykker vi ned i hovedstadens underfundige og forskelligartede mennesker. Ét møde gør profound indtryk på Kasper og griber ham på fersk gerning i hans uærlighed.

Bevæbnet med en mikrofon går Jakob rundt blandt helt almindelige mennesker på et bibliotek. Han forbinder sig hurtigt til dem, og de fortæller ham, at de også oplever ensomhed - selv i DK’s største by.

Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Lundbye og Mygind. Innehållet i podden är skapat av Lundbye og Mygind och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.