Podden och tillhörande omslagsbild på den här sidan tillhör Radio-Canada. Innehållet i podden är skapat av Radio-Canada och inte av, eller tillsammans med, Poddtoppen.